Add To Cart
- All Products
- Accompaniment Tracks
- Bible Accessories
- Bible Covers
- Bible Studies & Curriculum
- Big Summer Blowout
- Books, eBooks & Audio
- Buy in Bulk
- Church Supplies
- Clothing & Accessories
- Crafts & Recreation
- Gift & Home
- Last Chance Bargains
- New Release
- Slightly Imperfect
- Streaming Video
- Sunday School
Number of Pages: 361
Vendor: German Bible Society
Publication Date: 2006
|Dimensions: 8 X 10 X 1 (inches)|
This unique and useful resource includes a parallel comparison of the four Gospels in both the Greek Novum Testamentum Graece (NA27) and the English Revised Standard Version of the New Testament. The Greek text includes the full critical apparatus from the 26th edition of the Novum Testamentum Graece except for parallels from aprocryphal gospels and patristic sources.
The facing English text has an apparatus of significant variants in the AV (King James), RV, and RSV versions.
"This well-known bilingual synopsis of the four gospels is remarkable for its extensive text-critical apparatus. More variant readings are listed here than in the standard editions of the Greek New Testament. The English (Revised Standard Version. text of 1971) is given on the page facing the Greek text, and also has a critical apparatus, this time not listing ancient manuscript authorities but various English bibles such as the King James Version and the American Standard Version (1901). For the present edition variant readings from papyri 90-111 have also been listed (mainly fragments from Matthew and John: the relevant papyri are mainly kept in the Ashmolean Museum in Oxford). The user should be warned to use the present edition, and not very early ones. because the text-critical apparatus of the early editions of this synopsis is not reliable. --Aland. the original editor, died in 1994."
--International Review of Biblical Studies
JeffArlington, WAAge: 45-54Gender: male5 Stars Out Of 5Synopsis of the Four Gospels, Greek-English EdJuly 26, 2015JeffArlington, WAAge: 45-54Gender: maleQuality: 5Value: 5Meets Expectations: 5I have been putting off buying this edition for years. I have always wanted a copy so when I study the Gospels, I could do a comparison of the accounts as recorded by each other. In the past, I just went back and forth in my Greek Bible. Now this will make it easier. I would recommend it to anyone
revtothLos AngelesAge: 35-44Gender: male5 Stars Out Of 5This is a great book.July 10, 2012revtothLos AngelesAge: 35-44Gender: maleQuality: 5Value: 3Meets Expectations: 5This book is a synopsis of the four canonical Gospels. The similar passages are placed next to each other. The Greek text (placed on the odd pages) is the 27th edition of the Nestle-Aland Greek NT. The English text (placed on the even pages) is the 2nd edition of the RSV Bible. If you like the Bible and want to have a deeper picture of the Gospels you will love this book.
Daniel Teater5 Stars Out Of 5February 14, 2009Daniel TeaterI am a seminary student that is currently enrolled in a Synoptics class and we use this text extensively. If your Greek is a bit rusty this resource is a great tool for you. It has the English text laid out on the right hand side to supplement the Greek text. You can easily see the unique theological emphasis each author utilizes when the text is laid out side by side. This is a great resource to have on hand!
Ask a Question▼▲
Q: Is this Hendricksen item a reprint of the original German Bible Society's production of Kurt Aland's Synopsis? If so, which edition (number) is this?
Yes, this is the 13th Edition.
Find Related Products▼▲
- Books, eBooks & Audio >> Academic >> Biblical Studies >> Original Languages >> Greek >> Greek Texts >> New Testament
- Books, eBooks & Audio >> Academic >> Biblical Studies >> Original Languages >> Greek >> NT Textual Criticism
- Books, eBooks & Audio >> Academic >> Biblical Studies >> Textual Criticism >> NT Textual Criticism