In "The Book of the Duchess", Chaucer's first such "love vision", he is entirely true to the convention, but progressively he enriches it with humorous and original events and dialogues. Virtually spanning Chaucer's working life, these four poems, like "The Canterbury Tales" and "Troilus and Criseyde", build up a marvelous self-portrait of the poet, often self-deprecatory, curious or comically obtused and always witty, lively and humane. Brian Stone introduces each of his excellent verse translations with a short essay, and includes notes and a list of further reading.
Spanning Chaucer's working life, these four poems build on the medieval convention of 'love visions' - poems inspired by dreams, woven into rich allegories about the rituals and emotions of courtly love. In The Book of the Duchess, the most traditional of the four, the dreamer meets a widower who has loved and lost the perfect lady, and The House of Fame describes a dream journey in which the poet meets with classical divinities. Witty, lively and playful, The Parliament of Birds details an encounter with the birds of the world in the Garden of Nature as they seek to meet their mates, while The Legend of Good Women sees Chaucer being censured by the God of Love, and seeking to make amends, for writing poems that depict unfaithful women. Together, the four create a marvellously witty, lively and humane self-portrait of the poet.
Born in London to a wine merchant, Geoffrey Chaucer (c1340-1400) became a royal servant and travelled as a diplomat to France, Spain and Italy. As well as being famed for his translations, his own work includes Troilus and Criseyde, The Book of the Duchess and The Legend of Good Women
Have a question about this product? Ask us here.