Biblia de Jerusalén Latinoamericana, Vinil (Latinoamerican Jerusalem Bible, Vinyl)
Buy Item $24.49
In Stock
Stock No: WW633694
Liturgical Press / 2011 / Paperback
Quantity:

Add To Cart


Add To Wishlist
Quantity:


Add To Cart


Wishlist

Biblia de Jerusalén Latinoamericana, Vinil (Latinoamerican Jerusalem Bible, Vinyl)

Liturgical Press / 2011 / Paperback

In Stock
CBD Stock No: WW633694


Flash Sale
Refine by
  • Other Formats (4)
Other Formats (4)
Description
Availability
Price
Add
Include
  1. In Stock
    $19.95
    Add To Cart
    $19.95
  2. In Stock
    $29.95
    Add To Cart
    $29.95
  3. In Stock
    $24.49
    Add To Cart
    $24.49
  4. In Stock
    $20.82
    Retail: $24.95
    Add To Cart
    $20.82

Product Description

Presentamos la nueva edición en Espaáol de la Biblia de Jerusalén. Es la cuarta edición que ha terminado su revisión en 2009, en continuidad con las ediciones anteriores de 1967, 1975 y 1998. Se ha mantenido la tradicional fidelidad a los textos originales hebreo, arameo y griego, y la transmisión de las introducciones y notas de la versión francesa. Las novedades más importantes de esta cuarta edición:

  • Se ha mantenido el mismo equipo de especialistas que en la tercera edición y los valores fundamentales de sus traducciones de las lenguas originales: unidad interior de los distintos escritos bíblicos de la Antigua y Nueva Alianza, reflejo del ritmo del verso hebreo en lala­rica y atención especial a los lugares paralelos, especialmente en los Evangelios Sinópticos.
  • Se han revisado literariamente todos los libros del Antiguo y Nuevo Testamento por parte del actual coordinador general Víctor Morla: con acomodación al castellano de los clichas hebreos, mejora en la armonización de textos y pulido del estilo.
  • Se han actualizado las notas de carácter histórico, geográfico y arqueológico, con introducción de algunas nuevas, por parte de Joaquín González Echegaray.
  • Se ha incorporado la traducción de algunos cambios en las notas de la última edición francesa de la Biblia de Jerusalén: algunas han sido suprimidas por obsoletas, al tiempo que se han incorporado otras de carácter cultural e histórico-geogrófico.

Esta nueva edición se benefició de los estudios e investigaciones de la Escuela Bíblica y Arqueológica de Jerusalén y de los exégetas que forman el nuevo equipo de traductores de la Biblia de Jerusalén en Español, permaneciendo fiel a los principios de las ediciones precedentes al tiempo que supone una completa puesta al día de la investigación bíblica de los últimos años.

Los textos sagrados de ayer a la luz de la ciencia de hoy.

Introducing the new Spanish edition of the Jerusalem Bible. This is the fourth edition and its review was completed in 2009, in continuity with previous editions 1967, 1975, and 1998. It has remained faithful to the traditional allegiance to the original texts of Hebrew, Aramaic, and Greek, and the transmission of introductions and notes of the French version.

Product Information

Format: Paperback
Number of Pages: 1,750
Vendor: Liturgical Press
Publication Date: 2011
Dimensions: 6 X 4 (inches)
ISBN: 0814633692
ISBN-13: 9780814633694
Text Color: Black Letter
Text Size: 5 Point
Thumb Index: No
Ribbon Marker: No
Spine: Glued
Page Gilding: None
Page Edges: White

Related Products

  1. Segond 21 Nouveau Testament Jouer Pour Gagner, Papier; Play to Win New Testament in French, Paper
    Segond 21 Nouveau Testament Jouer Pour Gagner, Papier; Play to Win New Testament in French, Paper
    Hockey Ministries International / 2015 / Trade Paperback
    $5.49 Retail: $14.99 Save 63% ($9.50)

Product Reviews

Be the first to write a review!

Ask Christianbook

Find Related Products

Author/Artist Review

Back
×

Ask Christianbook

What would you like to know about this product? Please enter your name, your email and your question regarding the product in the fields below, and we'll answer you in the next 24-48 hours.

If you need immediate assistance regarding this product or any other, please call 1-800-CHRISTIAN to speak directly with a customer service representative.