Word-Order Variation in Biblical Hebrew Poetry: Differentiating Progmatics and Poetics  -     By: Nicholas P. Lunn
Buy Item $47.25 Add To Cart
Add To Wishlist

Word-Order Variation in Biblical Hebrew Poetry: Differentiating Progmatics and Poetics

Wipf & Stock / 2006 / Paperback

$47.25 (CBD Price)
Availability: Expected to ship on or about 01/24/15.
CBD Stock No: WW529594

Current Promotions
* This product is not available for expedited shipping.

Product Description

This study tackles the neglected subject of word order in biblical Hebrew poetry. The fact that the order of clause constituents frequently differs from that found in prose has often been noted, but no systematic attempt has been offered by way of explanation. Here two separate factors are taken into consideration, that of purely poetic variation (defamiliarisation), and that of pragmatic markedness. The former is common to the poetic genre. In the latter case there is a discernible significance in the positioning of the words that has implications with respect to the matters of topic and focuUsing Lambrecht's theory of information structure and building on the insights of previous studies in biblical Hebrew narrative the present volume shows that marked topic and focus structures in Old Testament poetry are identical to those found in prose and are distinguishable from defamiliarised word order by means of the environment in which the latter is found. Here the common phenomenon of parallelism is seen to be an important factor in providing a secondary line in which defamiliarisation may freely occuThis work offers a new approach to the poetry of the Old Testament that will be an aid towards more accurate translation, exegesis, and discourse analysis of poetic texts.

Product Information

Format: Paperback
Number of Pages: 414
Vendor: Wipf & Stock
Publication Date: 2006
Dimensions: 9.00 X 6 (inches)
ISBN: 1597529591
ISBN-13: 9781597529594
Availability: Expected to ship on or about 01/24/15.
Series: Paternoster Biblical Monographs

Related Products

  1. Hebrew Poetics, 2nd Edition
    Hebrew Poetics, 2nd Edition
    Paul E. Dion
    Benben Publications / 1998 / Trade Paperback
    $11.25
    Availability: Expected to ship on or about 01/24/15.
    CBD Stock No: WW808153

Product Reviews

Be the first to write a review!

Ask Christianbook

Back
×

Ask Christianbook

What would you like to know about this product? Please enter your name, your email and your question regarding the product in the fields below, and we'll answer you in the next 24-48 hours.

If you need immediate assistance regarding this product or any other, please call 1-800-CHRISTIAN to speak directly with a customer service representative.

Availability

Availability: Expected to ship on or about 01/24/15. You may order this item now and we will ship it to you when it arrives. If you are charging this purchase to a credit card, you will not be charged for this item and its portion of your shipping charges until it is shipped.

Send Me Email  Email me when this product is available.

Find Related Products

Author/Artist Review

Start A New Search