Dr. Paul L. Maier's award-winning translation Josephus: The Essential Works, now has a companion volume in a brilliant, word-for-word translation of and commentary on Eusebius's great Church History. Beginning with Jesus of Nazareth and ending with Constantine the Great, the first Christian emperor in the early part of the fourth century, Eusebius presents a panorama of apostles, church fathers, elders, bishops, heroes, heretics, confessors, and martyrs. Key features in this new translation include more than 150 full-color photographs, maps and illustrations, an informative introduction to Eusebius and his works, commentaries on the significant historical developments addressed in each book of The Church History, and four indexes listing persons, places, and subjects cited, as well as photographs and illustrative material. This flowing, contemporary English translation remains faithful to the original Greek text but liberates Eusebius from previous outdated and stilted works, creating a new standard primary resource for anyone, lay or professional, who is interested in the early history of Christianity.
Average Rating: 5 out of 5 stars(5 out of 5 stars)
3 of 3 Reviews Showing:
5 out of 5 stars
Reviewed by Wanda Bunk (Green Cove Springs, FL), June 02, 2008
It is a big book, so you have to be not easily discouraged. But fascinating to hear history as it is being written, not just in far retrospect. I find it interesting how much Josephus was used as a source of verification. Together we get confirmation of Bibical times and many everyday details of life. Also get more of an understanding how dangerous everday life was. Great read for history buffs and especially those who delight in seeing the confirmation of the Bible.
5 out of 5 stars
Reviewed by Bill Clak (South Point, OH), September 15, 2007
"Eusebius," should be read by every one, who is interested in knowing how early Church came to be. The description is very accurate, photographs are excellent,and format is in style easy to read. Not dry reading, but will keep you turning the page. Have given two away as gifts, and they in turn are ordering books for their friends. High quality book!
4.5 out of 5 stars
Reviewed by L.J. (Canada), December 21, 2000
A little overpriced, but an excellent translation. Eusebius is very interesting and the photos are great. I encourage anyone with an intrest in church history to buy it.
Write a review of Eusebius - The Church History: A New Translation With Commentary